DATENSCHUTZ · DSGVO

Datenschutzerklärung

Wir nehmen den Schutz Ihrer persönlichen Daten ernst. Diese Erklärung informiert Sie darüber, welche Daten wir erheben, wie wir sie verwenden und welche Rechte Sie haben.

INHALT

01Verantwortlicher02Grundsätze der Datenverarbeitung03Datenerhebung beim Besuch der Website04Kontaktaufnahme & Kontaktformular05Hosting & technische Infrastruktur06Social Media07Cookies08Ihre Rechte09Beschwerderecht10Änderungen dieser Erklärung

ART. 13 DSGVO

01 — Verantwortlicher

Verantwortlicher im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) und anderer nationaler Datenschutzgesetze sowie sonstiger datenschutzrechtlicher Bestimmungen ist:

Name: Tom Schlegel

Betrieb: aendure — Strategisches Athleten-Management

Adresse: Lessingstrasse 63
53113 Bonn, Deutschland

E-Mail: hello@aendure.com

Telefon: +49 160 94 96 5070

ART. 5 DSGVO

02 — Grundsätze der Datenverarbeitung

Wir verarbeiten personenbezogene Daten nur, soweit dies für die Bereitstellung unserer Website und unserer Dienstleistungen erforderlich ist, eine rechtliche Grundlage nach Art. 6 DSGVO vorliegt und eine ausdrückliche Einwilligung erteilt wurde.

Rechtsgrundlagen für die Verarbeitung personenbezogener Daten sind:

• Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO— Einwilligung der betroffenen Person
• Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO— Vertragserfüllung oder vorvertragliche Maßnahmen
• Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO— Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung
• Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO— Wahrung berechtigter Interessen

ART. 6 ABS. 1 LIT. F DSGVO

03 — Datenerhebung beim Besuch der Website

Server-Logfiles

Beim Besuch unserer Website werden durch den Hosting-Anbieter automatisch sogenannte Server-Logfiles erhoben und für kurze Zeit gespeichert. Diese Daten umfassen:

• IP-Adresse des anfragenden Geräts (anonymisiert)
• Datum und Uhrzeit des Abrufs
• Name der abgerufenen Seite
• Browsertyp und Betriebssystem
• Referrer-URL (vorher besuchte Seite)
• Übertragene Datenmenge und HTTP-Statuscode

Diese Daten werden ausschließlich zur Sicherstellung des ordnungsgemäßen Betriebs der Website verarbeitet. Eine Zusammenführung mit anderen Datenquellen erfolgt nicht. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse am sicheren Betrieb der Website).

Keine Tracking- oder Analyse-Tools

Wir setzen derzeit keine Analyse- oder Tracking-Dienste (wie Google Analytics, Hotjar o. ä.) ein. Es werden keine Nutzerprofile erstellt und keine Daten zu Werbezwecken verarbeitet.

ART. 6 ABS. 1 LIT. B, F DSGVO

04 — Kontaktaufnahme & Kontaktformular

Kontaktaufnahme per E-Mail oder Telefon

Wenn Sie uns per E-Mail oder Telefon kontaktieren, verarbeiten wir die von Ihnen übermittelten Daten (Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Nachrichteninhalt) zur Bearbeitung Ihrer Anfrage.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, wenn die Anfrage im Zusammenhang mit einem Vertrag steht, oder Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Bearbeitung von Anfragen).

Kontaktformular auf der Website

Bei Nutzung des Kontaktformulars werden folgende Daten verarbeitet:

• Name
• E-Mail-Adresse
• Inhalt der Nachricht
• Zeitpunkt der Übermittlung

Diese Daten werden ausschließlich zur Beantwortung Ihrer Anfrage verwendet und nicht an Dritte weitergegeben. Die Daten werden nach abschließender Bearbeitung gelöscht, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten bestehen.

Speicherdauer

Personenbezogene Daten aus Kontaktanfragen werden nach vollständiger Bearbeitung gelöscht, spätestens jedoch nach 3 Jahren, sofern keine vertragliche Grundlage für eine längere Speicherung besteht.

ART. 28 DSGVO

05 — Hosting & technische Infrastruktur

Die Website wird bei einem professionellen Hosting-Dienstleister betrieben. Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage eines Auftragsverarbeitungsvertrags gemäß Art. 28 DSGVO.

Hinweis: Bitte den Namen deines Hosting-Anbieters hier eintragen (z. B. Framer, Webflow, Netlify, Vercel, All-Inkl etc.) und ggf. deren Datenschutz-URL verlinken. Der Anbieter ist als Auftragsverarbeiter im Sinne von Art. 28 DSGVO zu benennen.

SSL-Verschlüsselung

Aus Sicherheitsgründen und zum Schutz der Übertragung vertraulicher Inhalte nutzt diese Website eine SSL-Verschlüsselung (erkennbar am Schloss-Symbol und „https://“ in der Adresszeile). Verschlüsselte Verbindungen können von Dritten nicht mitgelesen werden.

ART. 6 ABS. 1 LIT. F DSGVO

06 — Social Media

Instagram

Auf unserer Website befinden sich Links zu unserem Instagram-Profil (@aendure__). Beim Anklicken des Links werden Sie zu Instagram (Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Dublin 2, Irland) weitergeleitet. Es handelt sich um einfache Links — eine Übertragung von Daten an Instagram findet nicht statt, bevor Sie den Link anklicken.

Für die Verarbeitung von Daten auf Instagram gelten die Datenschutzbestimmungen von Meta: privacycenter.instagram.com

LinkedIn

Auf unserer Website befinden sich Links zu unserem LinkedIn-Profil. Beim Anklicken werden Sie zu LinkedIn (LinkedIn Ireland Unlimited Company, Wilton Place, Dublin 2, Irland) weitergeleitet. Eine Datenübermittlung an LinkedIn findet nicht statt, bevor Sie den Link aktiv anklicken.

Für die Verarbeitung von Daten auf LinkedIn gelten die Datenschutzbestimmungen von LinkedIn: linkedin.com/legal/privacy-policy

Wir haben keine Social-Media-Plugins (Share-Buttons o. ä.) in unsere Website eingebunden, die automatisch Daten übertragen.

§ 25 TTDSG

07 — Cookies

Unsere Website verwendet ausschließlich technisch notwendige Cookies, die für den Betrieb der Website erforderlich sind. Diese Cookies erfordern keine Einwilligung gemäß § 25 Abs. 2 TTDSG.

Es werden keine Marketing-Cookies, Tracking-Cookies oder Cookies von Drittanbietern eingesetzt, die eine Einwilligung nach § 25 Abs. 1 TTDSG erfordern würden.

Hinweis: Falls du Analyse-Tools oder Drittanbieter-Dienste (z. B. Google Fonts von externen Servern, YouTube-Einbettungen) ergänzt, muss dieser Abschnitt entsprechend angepasst und ein Cookie-Consent-Tool implementiert werden.

ART. 12–22 DSGVO

08 — Ihre Rechte als betroffene Person

Sie haben gegenüber uns folgende Rechte hinsichtlich der Sie betreffenden personenbezogenen Daten:

AUSKUNFT

Art. 15 DSGVO — Sie können Auskunft über Ihre gespeicherten Daten, deren Herkunft, Empfänger sowie den Zweck der Speicherung verlangen.

BERICHTIGUNG

Art. 16 DSGVO — Sie haben das Recht auf Berichtigung unrichtiger oder unvollständiger personenbezogener Daten.

LÖSCHUNG

Art. 17 DSGVO — Sie können die Löschung Ihrer gespeicherten Daten verlangen, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten bestehen.

EINSCHRÄNKUNG

Art. 18 DSGVO — Sie haben das Recht, die Einschränkung der Verarbeitung Ihrer Daten zu verlangen.

DATENÜBERTRAGBARKEIT

Art. 20 DSGVO — Sie können verlangen, dass wir Ihnen Ihre Daten in einem maschinenlesbaren Format übergeben.

WIDERSPRUCH

Art. 21 DSGVO — Sie können der Verarbeitung Ihrer Daten auf Basis berechtigter Interessen jederzeit widersprechen.

Zur Ausübung Ihrer Rechte wenden Sie sich bitte an: hello@aendure.com

ART. 77 DSGVO

09 — Beschwerderecht bei der Aufsichtsbehörde

Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde über die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten durch uns zu beschweren.

Die zuständige Aufsichtsbehörde für Nordrhein-Westfalen ist:

BehördeLandesbeauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit Nordrhein-Westfalen (LDI NRW)AdresseKavalleriestr. 2–4
40213 DüsseldorfTelefon+49 211 38424-0E-Mailpoststelle@ldi.nrw.deWebsiteldi.nrw.de

AKTUALITÄT

10 — Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen, wenn sich rechtliche Rahmenbedingungen oder unsere Dienstleistungen ändern. Die aktuelle Version ist stets auf dieser Seite abrufbar.

Stand: März 2026